VAGAS EM CONCURSOS PÚBLICOS PARA INTÉRPRETES DE LIBRAS NO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL. QUE FORMAÇÃO E COMO SÃO FEITAS AS SELEÇÕES DESTE PROFISSIONAL?

Resumo

Desde que a Lei Federal 12.319 de 1o de Setembro de 2010 regulamentou a profissão do tradutor e intérprete de Libras visando garantir a acessibilidade de comunicação e informação para os surdos, alguns órgãos iniciaram processos seletivos através de concursos públicos. A partir disto realizei um mapeamento dos editais de concursos que ofereciam a vaga de intérprete de Libras. A busca se fez pela internet a partir de alguns critérios, primeiramente selecionei concursos, indiferente da esfera publica, realizados em quatro diferentes municípios Pelotas, Bagé, Canela e Santa Cruz do Sul no Estado do Rio Grande do Sul. As análises realizadas verificaram número do edital/ano, as nomenclaturas atribuídas ao intérprete de Libras, exigências documentais de formação e etapas de seleção. Com os dados construo neste trabalho uma análise crítica relacionando a luta dos tradutores intérpretes por reconhecimento e valorização profissional e a forma como os órgãos públicos tem lançado editais de processos seletivos e ofertas salariais que descaracterizam e desconsideram estas lutas. Trago também um breve histórico sobre a FADERS, fundação em que trabalho. Minhas reflexões se inspiram em textos produzidos por pesquisadores e profissionais da área de estudos surdos como Quadros (2004), Santos (2006), Pereira e Fronza (2010) e comento as principais legislações que tratam sobre o intérprete de Libras como o Decreto 5.626 e a Lei
12.319. Esta pesquisa é relevante para os profissionais da área.