2012, Comunicações em Sinais
2012

IMPLEMENTAÇÃO DE UMA METODOLOGIA PARA A TRADUÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA PARA A LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA NOS CURSOS DO SENAI DA BAHIA

Comunicações em Sinais
Publicado 01.10.2012
  • Vanessa de Almeida Moura
  • Maria das Graças Barreto da Silva
  • André Luiz Lima da Costa
  • Neila Dantas Lara
  • Léia de Souza Farias
Vanessa de Almeida Moura
Maria das Graças Barreto da Silva
André Luiz Lima da Costa
Neila Dantas Lara
Léia de Souza Farias
PDF

Palavras-chave

Ambiente Virtual de Aprendizagem-AVA
Customização do Moodle
Tradução
Língua Portuguesa
Língua de Sinais Brasileira (LSB)

Resumo

O Núcleo de Educação à Distância (NEAD) do Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial da Bahia (SENAI-BA) está desenvolvendo um projeto intitulado Ambiente Virtual de Aprendizagem Acessível para Pessoas com Deficiência Auditiva-AVA-PDA, patrocinado pela Financiadora de Estudos e Projetos (FINEP), cuja proposta principal é customizar o Ambiente Virtual Moodle tornando-o acessível para pessoas surdas. Objetivo deste trabalho é apresentar a metodologia implementada para traduzir os conteúdos das interfaces do AVA e o do curso de Informática Básica para Linux, em Língua Portuguesa para a Língua de Sinais Brasileira.

PDF