ANÁLISE DA VARIAÇÃO SOCIOLINGUÍSTICA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS NA MESORREGIÃO DO TRIÂNGULO MINEIRO E ALTO PARANAÍBA

Resumo

O presente artigo tem como objetivo central identificar, mapear e descrever a variação sociolinguística da Libras de três municípios da mesorregião do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba: Uberaba, Uberlândia e Patos de Minas tendo por fim conhecer a influência dos sinais utilizados pelos surdos que estudaram no INES (Instituto Nacional de Educação dos Surdos) e dos surdos residentes nos municípios selecionados. A pesquisa é orientada pelos pressupostos teóricos de que a Libras – Língua Brasileira de Sinais é a língua dos surdos que se interligam com a sociolinguística da variação linguística. Partindo-se deste utilizaremos nesta pesquisa a aplicação da metodologia de natureza qualitativa, tratando-se de uma pesquisa de campo com entrevistas semiestruturadas, na qual se recorreu também à técnica da observação de sinais utilizados pelos participantes gravados em vídeo. A entrevista foi realizada como coleta de dados com registros de sinais de 6 participantes acima de 65 anos de idade, agrupados por 2 surdos de cada município selecionado: um surdo que estudou no INES que tem a influência dos sinais adquiridos na instituição e um surdo residente do município sem alguma influência. Após a coleta, fizemos o tratamento dos dados com a seleção, a transcrição, a elaboração de sinais e a descrição dos resultados. Inicialmente foram aplicados os 30 (trinta) sinais aleatórios, no fim selecionamos em 05 (cinco) sinais com maior variação. Em seguida aos sinais selecionados mostramos os resultados que foram determinados pela ocorrência da influência seja ele pela sua localidade, sua idade e ou sua origem.